2016年11月2日水曜日

【黄光害の歴史の中韓食]中国船に略奪された魚介類

入力2016-07-06 03:00:00修正2016-07-06 03:00:00


ファンダンソン(荒唐船)は、風変わりな(荒唐)である。恥ずかしい(唐慌)だ。「党(唐)」は、中国である。ファンダンソンは不合理中国倍だ。韓半島の海岸に来てシーフードを略奪する。ちょっとの間内陸に上陸する。防風ハーブなどを採取して、民家の野菜、穀物、家畜を略奪する。アニョジャを嫌がらせ、ゴプガンすることもある。不合理である。朝鮮中期以降の記録には、とんでもない「ファンダンソン」が頻繁に現れる。今日の違法操業の中国漁船である。

英祖10年(1734年)5月、黄海兵士民事凧を剥奪された。兵士(兵馬節度使)は、種2品関係、高位職である。その電解6月、ファンダンソンが黄海道甕津半島境界に固定した。兵士が軍隊を送ってそれらを追跡うとしたが、むしろ韓国側の軍人が中国船乗りたちに合って武器を奪われた。兵士の指揮責任がある。ミン事情は内容を隠して偽りで報告する。観察使がこの内容を調整見て、民事情は剥奪される(「朝鮮王朝実録」)。中国船の胸を含むは歴史深い。

ファンダンソンが私たちの海に積極的に進出して略奪したのは粛宗23年(1697年)以来だ。その年の朝鮮が飢饉を、当該中国側から穀物を送ってくれたことがあった。この時、中国人が黄海道沖の海路をイクヒョトゴ、その後ナマコなどを採取するために、夏と秋など季節が変わるたびに「して(海西・黄海道)」一帯に現れ、違法操業、略奪をした。ファンダンソンが数百隻もなるので、朝鮮の地方受領者と兵士たちは耐え値ができなかった。いくつかは、密かに酒とフォームを与え、それらをなだめ離れるた。

もう一つの問題もある。英祖18年(1742年)黄海道水軍節度使イウイイクの宝庫だ。「ナマコ(海蔘)採取ファンダンソンが私たちの海によく現れて停泊します。浜の民が彼らと顔が熟して不法取引をすることも多かった。海岸防衛が危険にウニ厳密に覆ってください。」

18世紀頃には、主略奪の対象とナマコだったファンダンソンは時期別にいくつかの海の幸を略奪した。朝鮮後期にはニシンが略奪対象であり、朝鮮前期には塩を奪ったりもした。

中宗39年(1544年)7月、全羅道兵馬節度使寒気の報告内容である。「群山も(群山島)を調査できる正体不明の韓国人ネットを捕まえて調査した。これらは「私たちは、閑散(韓山)のヨムガン(鹽干)である。8人が塩を積んで黄海(黃海)地方に向かう途中、馬梁(馬梁・舒川付近)の前で受賞した船に会った。これらに塩を略奪された。一行のうち4人は水に飛び込んで生死を分からない盗賊が私たちのネットをフェンガンド(ワンド付近)に捨て去った」という。」(「朝鮮王朝実録」)

ヨムガン(鹽干)は、塩焼くこれらである。ファンダンソンは西海一帯に出没して塩、海産物などを問わず採取したり、略奪した。粛宗43年(1717年)の記録には、「ファンダンソンが、今日のように多く現れたことがない。一度に32隻が明らかになった」という内容もある。朝鮮政府は、この時も、中国側に外交文書を送信するなど、いくつかの措置をとるが少しも良くならなかった。(「朝鮮王朝実録」)

英祖13年(1737年)9月には、「ファンダンソン肉をとる口実に、私たち側の内陸の近くに来た後、登山た(黄海道甕津半島)に上陸、婦女子をゴプガンすること」も発生した。朝鮮政府も風変わりな線正体を正確に知っていたが、正しく対処することは困難であった。以前にも中国との「外交紛争」が問題であった。

「4月にファンダンソン(荒唐船)が来て、ナマコ(海蔘)に広まる。ほとんど放棄も(遼東半島前の島)などでてくる。10隻の船が集まってくる船1隻には70〜80人、大きな船には100人まで乗る。中国人は「語卍(魚蠻子)」と呼ぶ。」(「庁長官の手紙第一」)

」のみ(蠻)」は、ゴジラ、虫のような者である。「語卍」は、水でするゴジラ者である。昔も今も「語卍」はマクガパだ。中国人が自ら認めたのだ。「マクガパ」ファンダンソンに対処する私たちの側の犠牲があまりにも切ない。

黄鉱害料理評論家


http://news.donga.com/List/Series_70070000001012/3/70070000001012/20160706/79039292/1#csidx735802167b2aabf9e8d35e8bf1bffbc

0 件のコメント:

コメントを投稿